🚚 Free shipping on orders over 30€

icon-close

vago por naturaleza

by biticol

Icono de like

101 Number of votes

Icono de reloj

FINISHED

Share on:

Icono de facebook Icono de facebook Icono de twitter Icono de twitter Icono de linkedin

27 COMMENTS

readystyle - 12 by March by 2007, 12:03

jeje k bueno el huevo, me identifico en ecosiones yo también. megusta biti!

alnavasord - 12 by March by 2007, 12:03

please.. traduccion del texto... escaflao....

ivanak06 - 12 by March by 2007, 12:03

muy buena

lolalopez21 - 12 by March by 2007, 12:03

muy bonito

foerfoer - 12 by March by 2007, 12:03

igual quería decir escalfao? muy chula la idea y el diseño :-)

extremeña - 12 by March by 2007, 12:03

Si cambias lo de "esclafao", jaja. Muy pero que muy buena ;) .

JonaDA - 13 by March by 2007, 12:03

mm he confundio el brilllito blanco de la yema con uans sonrrisa.. lo hubiera puesto de otro modo.. xq no se en el q esta hablando seme hace un efecto raro, pero de todos modos me parece simpaticaa y me gusta mucho la idea

biticol - 13 by March by 2007, 12:03

Esclafao, en argot murciano significa esturreado, espachurrado, tirado de cualquier manera, o algo así. :) probablemente venga de la palabra escalfado pero aquí se usa para decir que uno está "tirado". Acepto sugerencias para cambiarlo... aunque creo que se entiende así.

Bilymanoli - 13 by March by 2007, 12:03

hola biti, primero que me encanta el huevo "esclafat "que seria en catalan( igual no lo he escrito bien pero es algo asi) estrellado espachurrado... escalfado seria una forma de cocinar el huevo esto nos lo puede decir mejor castello.
colores, dibujo, idea, realizaciónun 10.

Bilymanoli - 13 by March by 2007, 12:03

Ostras q no te habia votado...

Bilymanoli - 13 by March by 2007, 12:03

De todas formas la ilustración habla por si sola , una imagen vale por mil palabras.

urde19 - 13 by March by 2007, 12:03

¡Viva "lo murciano"!

alnavasord - 13 by March by 2007, 12:03

oh.. gracias... ya comprendo la palabra....
biti... si creo que se le puede quitar el texto... me parece a mi que distrae un poco...
creo ademas que si le haces unas sombras al sofa, al tv, seria mas vistoso... ya que lo veo como si estuvieran volando.... no se es un opinion....

de todas formas te llevas un puntazo..... saludos...

biticol - 13 by March by 2007, 12:03

1 SOLO puntazo¿?¿? Jajajaja te he entendido, en todo caso, tus sugerencias me convencen totalmente, así que haré otra versión sin el texto y con sobras, además creo que se entiende perfectamente sin el texto.

extremeña - 13 by March by 2007, 12:03

Me mola más con sombras ;) .

G-or-G - 13 by March by 2007, 12:03

ya la voté, pero ahora tengo tiempo de escribir: el texto me parece fundamental en esta camiseta, aunque al no conocer el argot murciano te descoloca un poco, pero sin el texto no le veo sentido.. Pero la gracia está en el juego de palabras esclafao-escalfado. Yo también creo que queda mejor con la sombra. También he confundido el brillo de las yemas con sonrisas. Aun así una ilustración muy wapa, como todas las tuyas.

Rapanui - 14 by March by 2007, 12:03

Hola Biticol. A mi me gusta más esta versión. La sombre del huevo con la fregona no me convence mucho...

wendyBCN - 14 by March by 2007, 12:03

yo creo que lo correcto sería "despachurrado"... pero estaría bien utilizar algún tipo de palabra relativa a la forma de cocinar los huevos y que tenga el sentido de estar tirado...

y en plan Ferran Adrià? "siempre esfereificándote del trabajo"... ;-)

tb me gustaría con cuál de los dos huevos te identificas Biticol... no será con el de la fregona, seguro ;-)

jejeje

[w]

biticol - 14 by March by 2007, 12:03

Pues mira, depende del día... ;) Pero en general, más con el de la fregona, te lo prometo ;)

wendyBCN - 15 by March by 2007, 12:03

oye, tengo otra sugerencia para la frase de la de la fregona:

"Siempre tocándote los huevos!!"

;-)

biticol - 15 by March by 2007, 12:03

Jajajaja muy buena la frase, me gusta mucho, gracias WendyBCN

lolalopez21 - 16 by March by 2007, 12:03

que raro que no salió nadie con el tema de que puede ser machista...
esta muy bien

Corderoak - 17 by March by 2007, 12:03

con la frase de wendy seria cojonuda, vamos q me la compro seguro xD

maricar - 20 by March by 2007, 12:03

esta muy chula la idea es genial.

extremeña - 21 by March by 2007, 12:03

Lolalopez21, ¿por qué alguien iba a decir eso? Son dos huevos, ni siquiera aparecen caracterizados por sexos, quizás eres tú la que asocia cerveza con hombre y fregona con mujer.


Por cierto, me sigue encantando la camiseta, me la compraría, lo malo es que cuando voté se me pasó señalar la casilla :S .

biticol - 21 by March by 2007, 12:03

No te preocupes que no pasa nada, no creo que se edite éste modelo :)

pepelugo - 4 by December by 2009, 12:03

jajaja me parto xDD