WC time

whaaaat? I don't understand, even with your explanation...

Algo debe haber en el tema de los "miembros"....

Petanca, dejando la explicación del autor aparte, imagino que el mensaje es que uno de ellos la tiene pequeña, el otro torcida y el tercero la tiene grande. Vamos, digo yo... no sé

Traducción:
---------------------------------------------------------------------------------------------
"3 tipos en el WC, 2 de ellos acomplejados. Te crees el ganador? (al del pene grande), pues las mujeres no piensan lo mismo... No te acoplejes!!!" (a los otros)
---------------------------------------------------------------------------------------------

Viene a ser algo así como q lo "del tamaño no importa"... o lo de "mejor pequeña y juguetona q grande y morcillona"... o aquello de "ni gorda q tape ni larga q tope, sino dura y q dure",jajaja... ;)

Después de darle un repasillo al refranero "Ahpañol", decir q en este diseño no se ve lo q el autor pretende comunicar a juzgar por su comentario inicial, sino más bien lo contrario.

En cuanto al nivel gráfico, bastante simple. Esto no sería un defecto en sí mismo, pero se combina con q, a su vez, esta poco elavorado y definido.
Las expresiones son muy simplonas casi "smileys", los cuerpos (por llamarlo "X"), parecen gusanitos y el tema estrella del diseño, el PENE (polla, nabo, picha, cipote, pilila, rabo,etc.), es un poco... extraño?

Q es esa bola q hace de unión con el resto del cuerpo? Y los testículos... "ande andan"?
Lo q más me llama la atención es el "señor" de la derecha...
Más q un pene torcido parece una ramita. En cualquier caso, está bastante mál representado y la perspectiva general poco conseguida.

Quizá haya sido un poco duro, pero es q...

Saludos y ánimos nonoche, seguro q puedes hacerlo mejor!!!

Gracias por la traducció había deducido algo por el estilo...bufff, nonoche no se que idioma hablas pero se te va un pelín la olla....

Yo creo que un diseño que tiene que ser explicado para que se comprenda no es efectivo, se supone que si llevas la camiseta no le vas explicando a todo el mundo de qué se trata.

Mi humilde opinión...