Palabras sinónimas

Pues la verdad es que creo que sí, y pienso que el matiz depende de la persona porque alguien puede interpretarlo de manera diferente a la tuya ^°^

Uys pues así tan hipotéticamente no estoy segura, pero creo que sí que aun siendo sinónimos pueden ser distintos en según que casos, y también habrá personas que entiendan el matiz que tú crees que tiene una palabra, y otras que no lo perciban igual.

Se me viene a la cabeza que también hay palabras con un sólo significado, cuyo significado varía según la entonación simplemente. Y ya si ponemos a comunicarse a gente que procede de lugares distintos y lejanos, no te digo ná! jaja

yo he pensado ejemplos y creo que no o al menos no caigo no se si son sinónimos porque son iguales supongo que no matiza sino que es igual o similar

Los sinónimos no son puros. Si significasen lo mismo en todos los contextos, alguna de las dos palabras desaparecería, porque la lengua tienda a economizar. Dicho esto, los matices que damos a las palabras dependen del emisor y del receptor, por supuesto. Ambos aportan su experiencia personal, conocimientos sociales, inventiva... De que los dos tengan la misma noción en la mente depende la correcta comunicación.

Uf, ese tema daría para una tesis filológica... Pero creo que Nicollard lo ha explicado bastante bien

.

.